Senin, 10 Juni 2013

Lirik Lagu Lee Seung Gi Last Word

Ini adalah lagu terbarunya Lee Seung Gi yang berjudul Last Word Lagu ini mempunyai dua versi yaitu versi asli dan versi piano
Katanya sih Yang Ciptain Lagu Ini Adalah Lee Seung Gi nya Sendiri loh.. Mantep kann!! Dan lagu ini khusus untuk OST Gu Family Book






 Ini piano versionnya




Kalo mau liat lebih jelasnya bisa klik link disini ----> Lee Seung Gi - Last Word
Kalo mau Download disini aja ---> Lee Seung Gi - Last Word Download

Lirik Lagu Lee Seung Gi - Last Word
naega neol gidarilge
geu mal hanmadireul nan motaeseo
tto oneuldo naneun ni gyeoteseo maemdoneunde
neol ulge haesseotdeon
apeugo apatdeon chueok ttaemune
majimak geu han madi
“gajima” i mal motaesseo
saranghandan geu hanmadi
gidaryeodallan geu mari
gwitgaeman gyesok maemdora
motdahan mari nal apeuge hae
dachigo dachin gaseume
sogeuro uneun gaseume
amu mal motago nae chueogeun jeo
barameul tago
nunmul dwie sumeo neol gidaryeo


Terjemahan ke Bahasa Inggris 
I’ll wait for you
I couldn’t say those words
So again today, I linger around you
Because of the painful memories that made you cry
I couldn’t say those last words, “Don’t go”
The words “I love you”
The words “Wait for me”
They just linger in my ears
The words I couldn’t say put me in pain
In my hurt heart
In my heart that’s crying on the inside
I couldn’t say anything and my memories ride the wind
As I hide behind my tears, I wait for you
I shouldn’t do this but…
The words “I love you”
The words “Wait for me”
They just linger in my ears
The words I couldn’t say put me in pain
In my hurt heart
In my heart that’s crying on the inside
I couldn’t say anything and my memories ride the wind
As I hide behind my tears, I wait for you

Terjemahan ke Bahasa Indonesia
Aku akan menunggumu
Aku tidak bisa mengucapkan kata-kata itu
Jadi hari ini, lagi-lagi aku berada di sekitarmu

Karena kenangan menyakitkan yang membuatmu menangis
Aku tidak bisa mengucapkan,” Jangan pergi..”

Kata-kata “Aku mencintaimu..”
Kata-kata “Tunggulah aku..
Hnay terngiang di telingaku
Kata-kata yang tak bisa kuucapkan, membuatku terluka

Dalam hatiku yang terluka
Dalam hatiku yang menangis
Aku tidak bisa mengatakan apapun dan kenanganku mengendarai angin
Dengan bersembunyi di balik air mataku, aku menunggumu.

Aku seharusnya tidak melakukannya tapi...

Kata-kata “Aku mencintaimu..”
Kata-kata “Tunggulah aku..”
Hnay terngiang di telingaku
Kata-kata yang tak bisa kuucapkan, membuatku terluka

Dalam hatiku yang terluka
Dalam hatiku yang menangis
Aku tidak bisa mengatakan apapun dan kenanganku mengendarai angin
Dengan bersembunyi di balik air mataku, aku menunggumu.

2 komentar:

  1. makasih banyak buat infonya,, nice post...

    http://obatherbalampuh.com/

    BalasHapus
  2. mantap nih ada terjemahan bahasa indonya makasih min
    kunjungi juga blog aku di korean Lyrics
    makasih

    BalasHapus